Milcherzeuger Interessengemeinschaft
DE

Contact


MIG Belgique
rue de l'Eglise 24
B-6280 Villers-Poterie

Tél.: +32 (0)471 57 03 04
E-Mail: alain.minet@hotmail.be
ING 363-0523329-54
20.08.2013
Le MIG soutient la famille Balle

Des représentants du MIG ont remis symboliquement, le 26 juillet à la foire de Libramont, un chèque de soutien à la famille Balle, condamnée pour le saccage du stand de l’AFSCA, lors de l’ouverture de la foire de Libramont 2009.

Des agriculteurs ont remis symboliquement, le 26 juillet à la foire de Libramont, un chèque de soutien à la famille Balle, condamnée pour le saccage du stand de l'AFSCA, lors de l'ouverture de la foire de Libramont 2009.


Daniel Balle et son fils Alexandre ont été condamnés, en première instance et en appel, à une peine d'intérêt général. Ils ont toujours estimé avoir été "boucs émissaires" dans cette affaire, ayant été les seuls condamnés !


Le groupement des producteurs laitiers MIG, à l'origine de cette initiative de solidarité, a remis à Daniel Balle un chèque de plus de 2000 Euros.
"Pour nous, c'est très important de ne pas laisser un agriculteur tout seul" (Guy Franck, président du MIG)